|
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Hà Nội, ngày 4 tháng 7 năm 2022 |
|
Kính gửi: |
- TAND cấp cao tại Hà Nội, Đà Nẵng và thành phố Hồ Chí Minh; |
Để tạo điều kiện thuận tiện cho Tòa án xem xét thụ lý đơn, giải quyết vụ việc dân sự có đương sự nước ngoài, tăng cường công tác bảo đảm áp dụng thống nhất pháp luật, trên cơ sở thông báo của Bộ Tư pháp, Tòa án nhân dân tối cao lưu ý các Tòa án một số vấn đề sau đây:
1. Về việc tạm dừng ủy thác tư pháp cho một số nước
Theo thông báo của Bộ Tư pháp các yêu cầu ủy thác tư pháp để tống đạt giấy tờ, thu thập chứng cứ, xác minh địa chỉ...cho một số nước sau đây: Liên bang Nga, Bê-la-rút, U-crai-na phải tạm dừng do ảnh hưởng của tình hình dịch bệnh và tình hình của thế giới. Vì vậy, các Tòa án tạm dừng gửi đến Bộ Tư pháp hồ sơ yêu cầu ủy thác tư pháp cho các nước nêu trên cho đến khi nhận được thông báo mới.
2.1. Hiện nay Việt Nam là thành viên của Công ước La Hay về thu thập chứng cứ ở nước ngoài trong lĩnh vực dân sự hoặc thương mại (Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài).
Tuy nhiên, theo quy định của Công ước này, thì Công ước chỉ có hiệu lực giữa Việt Nam với nước thành viên khác của Công ước nếu nước thành viên đó có văn bản chấp thuận. Hiện nay, theo thông báo của Hội nghị La Hay về Tư pháp quốc tế đã có 26 nước thành viên Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài có văn bản chấp thuận Công ước này có hiệu lực giữa nước đó với Việt Nam. Cụ thể là các nước sau đây:
|
TT |
Tên nước thành viên Công ước thu thập chứng cứ ở nước ngoài |
Ngày chấp nhận |
Ngày có hiệu lực với Việt Nam |
|
1 |
Andorra (An-đô-ra) |
16-6-2020 |
15-8-2020 |
|
2 |
Argentina (Ác-hen-ti-na) |
10-3-2020 |
9-5-2020 |
|
3 |
Australia (Ôt-xtơ-rây-li-a) |
20-7-2021 |
18-2-2022 |
|
4 |
Brazil (Bra-xin) |
17-9-2020 |
16-11-2020 |
|
5 |
Bulgaria (Bun-ga-ri) |
29-01-2021 |
30-3-2021 |
|
6 |
China (Trung Quốc, bao gồm Hồng Kong và Ma Cao) |
30-4-2020 |
29-6-2020 |
|
7 |
Colombia (Cô-lôm-bi-a) |
9-2-2021 |
10-4-2021 |
|
8 |
Croatia (Cờ-roát-ti-a) |
29-3-2022 |
28-5-2022 |
|
9 |
Czech Republic (Séc) |
19-10-2020 |
18-12-2020 |
|
10 |
Finland (Phần Lan) |
26-4-2021 |
25-6-2021 |
|
11 |
Greece (Hy Lạp) |
29-6-2022 |
28-8-2022 |
|
12 |
Iceland (Ai-xơ-len) |
25-11-2021 |
24-01-2022 |
|
13 |
Israel (I-xra-en) |
24-2-2022 |
25-4-2022 |
|
14 |
Latvia (Lát-vi-a) |
26-01-2022 |
27-3-2022 |
|
15 |
Luxembourg (Lúc-xăm-bua) |
20-11-2020 |
19-01-2021 |
|
16 |
Netherlands (Hà Lan) |
17-12-2020 |
15-02-2021 |
|
17 |
Poland (Ba Lan) |
01-6-2022 |
31-7-2022 |
|
18 |
Portugal (Bồ Đào Nha) |
10-9-2020 |
9-11-2020 |
|
19 |
Republic of Korea (Hàn Quốc) |
16-2-2021 |
17-4-2021 |
|
20 |
Singapore (Xinh-ga-po) |
4-6-2021 |
3-8-2021 |
|
21 |
Slovakia (Xlô-va-ki-a) |
17-4-2020 |
16-6-2020 |
|
22 |
Spain (Tây Ban Nha) |
12-01-2022 |
13-3-2022 |
|
23 |
Sweden (Thụy Điển) |
20-10-2020 |
19-12-2020 |
|
24 |
Switzerland (Thụy Sỹ) |
21-6-2022 |
20-8-2022 |
|
25 |
Ukraine (U-crai-na) |
10-4-2020 |
9-6-2020 |
|
26 |
United States of America (Hoa Kỳ) |
4-10-2021 |
3-12-2021 |
XEM THÊM CHI TIẾT DƯỚI ĐÂY:
